Ronald Colman, Hollywood Star